Lettre à Zoé

Lettre à Zoé 的简化版吉他和弦,作者为 Fauve

2014另类
吉他
调音

E A D G B E

变调夹

品位3

变调夹

移调

0

变调夹
  • Am

  • Bdim

  • F

  • G

  • C

  • Dm

  • Am

  • Bdim

  • F

  • G

  • C

  • Dm

  • Intro 1




    Verse 1
    Zoé 

    Zoé, 
    au
    jourd'hui 
    j'ai 
    ans 

    Les 
    mots 
    qu'on 
    m'avait 
    appris 
    ont 
    disparu 

    J'ai 
    du 
    mal 
    à 
    faire 
    des 
    phrases 

    con
    struites 
    comme 
    il 
    faut 

    Mais 
    pour 
    une 
    fois, 
    j'en 
    ai 
    pas 
    envie, 

    c'est 
    comme 
    si 
    mon 
    esprit 

    était 
    à 
    moitié 
    éteint 

    Qu'une 
    par
    tie 
    était 
    res
    tée 
    avec 
    toi, 
    là- 
    bas 

    Le 
    paysage 
    file 

    par 
    la 
    fenêtre 
    du 
    train 

    qui 
    nous 
    emmène 
    à 
    nouveau 
    et 
    j'me 
    dis 

    C'est 
    beau, 
    les 
    plaines 

    C'est 
    beau, 
    l'mois 
    d'juin 

    C'était 
    beau 
    hier 

    C'était 
    beau 
    c'matin 

    C'est 
    beau, 
    les 
    filles 

    quand 
    les 
    choses 
    sont 
    douces 

    Sans 
    violence 
    ni 
    dépit, 
    j'avais 
    failli 

    oub
    li
    er 
    d'puis 
    l'temps 

    Cette 
    nuit 
    à 
    côté 
    d'toi, 
    c'était 
    comme 
    du 
    lait, 

    comme 
    du 
    co
    ton 

    Qui 
    m'a 
    enveloppé 
    de 
    nulle 
    part 

    Si 
    on 
    m'l'avait 
    dit, 
    j'y 
    aurais 
    pas 
    cru 

    a
    lors 
    j'me 
    repasse 
    le 
    film 

    En 
    continu 

    Les 
    i
    mages 
    de 
    la 
    veille 
    se 
    superposent 

    aux 
    détails 
    du 
    wagon 

    Elles 
    flottent 
    devant 
    mes 
    yeux 

    comme 
    sur 
    la 
    houle 

    J'te 
    re
    vois 
    perdue 
    dans 
    la 
    foule 

    a
    vec 
    tous 
    ces 
    Mongols 
    bourrés 

    qui 
    dansent 
    n'importe 
    comment 

    Et 
    j'me 
    revois 
    moi 

    essayant 
    d't'atteindre 
    en 
    évitant 

    les 
    gens 
    qui 
    hur
    lent 

    Et 
    font 
    des 
    grands 
    gestes 
    absurdes 

    et 
    toi 
    qui 
    attend, 
    terrorisée 

    Au 
    milieu 
    du 
    chaos 

    et 
    puis 
    tes 
    joues 
    et 
    puis 
    ta 
    peau 

    Chorus 1
    Et 
    moi 
    qui 
    croyais 
    qu'j'étais 

    pas 
    comme 
    il 
    fallait 

    Qu'il 
    fal- 
    lait 
    qu'j'tire 
    une 
    croix, 

    qu'tu 
    voulais 
    plus, 
    qu'tu 
    voulais 
    pas 

    J'me 
    suis 
    per
    du, 
    j'ai 
    bu 
    la 
    tasse 

    Pour 
    les 
    bras 
    d'une 
    infirmière, 

    j'me 
    suis 
    conduit 
    comme 
    une 
    crasse 

    Et 
    moi 
    qui 
    croyais 

    qu'j'étais 
    pas 
    comme 
    il 
    fallait 

    Qu'il 
    fal
    lait 
    qu'j'tire 
    une 
    croix, 

    qu'tu 
    voulais 
    plus, 
    qu'tu 
    voulais 
    pas 

    Mais 
    si 
    tu 
    m'jures, 

    que 
    tout 
    ça, 
    c'est 
    du 
    passé 

    Alors 
    d'ac
    cord, 
    on 
    tire 
    un 
    trait, 

    Verse 2
    on 
    r'commence 
    à 
    s'apprivoiser 

    Zoé 

    Zoé, 
    au
    jourd'hui 
    j'ai 
    ans 

    Et 
    j'voudrais 
    qu'ça 
    dure 
    un 
    peu 

    J'écoute 
    absolument 
    pas 
    c'qu'on 
    m'dit 

    J'fais 
    semblant 
    d'être 
    assis 
    à 
    mon 
    siège 

    Les 
    gars 
    m'parlent 

    mais 
    c'est 
    comme 
    si 
    on 
    était 

    de 
    part 
    et 
    d'autre 
    d'une 
    porte 
    vitrée 

    Je 
    r'garde 
    le 
    paysage 
    défiler 

    par 
    la 
    fenêtre 
    du 
    train 

    qui 
    nous 
    emmène 
    à 
    nouveau 

    Et 
    j'me 
    dis 

    C'est 
    beau, 
    les 
    champs 

    C'est 
    beau, 
    l'mois 
    d'juin 

    C'était 
    beau 
    hier 

    C'était 
    beau 
    c'matin 

    C'est 
    beau, 
    les 
    filles 
    quand 
    pas 
    d'peur, 

    pas 
    d'dégoût, 
    pas 
    d'mépris 

    Quand 
    les 
    choses 
    sont 
    lim
    pi
    des 

    Cette 
    nuit 
    à 
    côté 
    d'toi, 
    c'était 
    comme 

    une 
    lueur 
    dans 
    les 
    pro
    fon
    deurs 


    J'me 
    suis 
    enfin 
    senti 

    reprendre 
    des 
    couleurs 

    Si 
    on 
    m'l'avait 
    dit, 
    j'y 
    aurais 
    pas 
    cru 

    Alors 
    j'me 
    r'passe 
    le 
    film 
    en 
    continu 

    Les 
    i
    mages 
    de 
    la 
    dernière 
    fois 

    s'superposent 
    aux 
    détails 
    du 
    wagon 

    Elles 
    dansent 
    par 
    dessus 
    l'monde 
    matériel 

    J'te 
    r'vois 
    sur 
    l'herbe 
    au 
    bord 
    du 
    fleuve 

    J'revois 
    la 
    forme 
    des 
    nuages, 

    les 
    péages, 
    les 
    routes, 
    les 
    vil
    lages 

    Et 
    j'nous 
    r'
    vois 
    la 
    nuit 
    chaude 
    tout 
    à 
    l'heure 

    Le 
    vent 
    dans 
    tes 
    che
    veux 

    Les 
    lampadaires 
    qui 
    défilent 
    en 
    o
    range 

    Et 
    toi 
    qui 
    t'excuses 
    en 
    pleine 
    rue 

    Et 
    puis 
    tes 
    larmes 
    et 
    puis 
    tes 
    bras 

    Chorus 2
    Et 
    moi 
    qui 
    croyais 
    qu'j'étais 

    pas 
    comme 
    il 
    fallait 

    Qu'il 
    fal- 
    lait 
    qu'j'tire 
    une 
    croix, 

    qu'tu 
    voulais 
    plus, 
    qu'tu 
    voulais 
    pas 

    J'me 
    suis 
    per
    du, 
    j'ai 
    bu 
    la 
    tasse 

    Pour 
    les 
    bras 
    d'une 
    infirmière, 

    j'me 
    suis 
    conduit 
    comme 
    une 
    crasse 

    Et 
    moi 
    qui 
    croyais 

    qu'j'étais 
    pas 
    comme 
    il 
    fallait 

    Qu'il 
    fal
    lait 
    qu'j'tire 
    une 
    croix, 

    qu'tu 
    voulais 
    plus, 
    qu'tu 
    voulais 
    pas 

    Mais 
    si 
    tu 
    m'jures, 

    que 
    tout 
    ça, 
    c'est 
    du 
    passé 

    Alors 
    d'ac
    cord, 
    on 
    tire 
    un 
    trait, 

    Verse 3
    on 
    r'commence 
    à 
    s'apprivoiser 

    Zoé 

    Zo
    é 
    aujourd'hui 
    j'ai 
    ans 

    et 
    j'espère 
    que 
    toi 
    aussi 

    J't'imagine 
    en 
    train 
    d'émerger 

    doucement 
    d'cette 
    nuit 
    un 
    peu 
    courte 

    Ton 
    pas 
    léger 
    sur 
    le 
    béton 
    nu 

    J'croise 
    deux 
    doigts 
    pour 
    que 

    tu 
    sois 
    comme 
    moi 
    dans 
    un 
    é
    tat 

    un 
    peu 
    second 

    Et 
    qu'tu 
    regardes 
    rêveuse 
    les 
    rails 
    au 
    loin 

    en 
    espérant 
    voir 
    passer 
    l'train 

    qui 
    nous 
    emmène 
    à 
    nouveau 
    et 
    qu'tu 
    t'dis 

    C'est 
    beau, 
    l'été 

    C'est 
    beau, 
    l'mois 
    d'juin 

    C'était 
    beau 
    hier 

    C'était 
    beau 
    c'matin 

    C'est 
    beau, 
    les 
    garçons 

    quand 
    ils 
    sont 
    gentils 
    et 
    droits 

    Qu'ils 
    sont 
    ver
    tueux 

    même 
    s'ils 
    sont 
    un 
    peu 
    mala
    droits 

    Cette 
    nuit 
    à 
    ses 
    côtés, 

    c'était 
    spé
    cial 
    et 
    nouveau 

    Et 
    moi 
    qui 
    pensais 
    t'connaître, 

    j'me 
    suis 
    trompée 

    Si 
    on 
    m'l'avait 
    dit, 
    j'y 
    aurais 
    pas 
    cru 

    Zoé, 
    j'espère 

    que 
    tu 
    t're
    passes 
    le 
    film 
    en 
    continu 

    Que 
    les 
    i
    mages 
    se 
    superposent 

    aux 
    tails 
    de 
    ta 
    chambre 

    Qu'elles 
    flottent 
    au 
    d'ssus 
    d'ton 
    lit 
    défait 

    Quand 
    on 
    traversé 
    la 
    ville 

    dans 
    la 
    chaleur 
    naissante 

    Et 
    qu'sur 
    le 
    coup 
    la 
    crasse 
    et 
    la 
    laideur 

    ont 
    paru 
    presque 
    supportables 

    Zoé, 
    j'ai 
    peur 
    de 
    souffrir 
    comme 
    toi, 

    j'suis 
    plus 
    habitué 
    à 
    ça 

    Je 
    sais 
    pas où 
    ça 
    va 
    nous 
    m'ner 

    mais 
    j'crois 
    qu'il 
    faut 

    qu'on 
    s'donne 
    les 
    moyens 
    d'être 
    fixés 

    Il 
    faut 
    qu'on 
    s're
    voie 

    Chorus 3
    Et 
    moi 
    qui 
    croyais 
    qu'j'étais 

    pas 
    comme 
    il 
    fallait 

    Qu'il 
    fal- 
    lait 
    qu'j'tire 
    une 
    croix, 

    qu'tu 
    voulais 
    plus, 
    qu'tu 
    voulais 
    pas 

    J'me 
    suis 
    per
    du, 
    j'ai 
    bu 
    la 
    tasse 

    Pour 
    les 
    bras 
    d'une 
    infirmière, 

    j'me 
    suis 
    conduit 
    comme 
    une 
    crasse 

    Et 
    moi 
    qui 
    croyais 

    qu'j'étais 
    pas 
    comme 
    il 
    fallait 

    Qu'il 
    fal
    lait 
    qu'j'tire 
    une 
    croix, 

    qu'tu 
    voulais 
    plus, 
    qu'tu 
    voulais 
    pas 

    Mais 
    si 
    tu 
    m'jures, 

    que 
    tout 
    ça, 
    c'est 
    du 
    passé 

    Alors 
    d'ac
    cord, 
    on 
    tire 
    un 
    trait, 

    on 
    r'commence 
    à 
    s'apprivoiser 

    自动滚动20%

    加入数百万 GuitarTuna 用户

    • 最棒的调音器

      在 AppStore 和 Google Play 中

    • +

      AppStore 和 Play 评分

    • M

      随处下载

    • +

      可用调音

    受到全球吉他手的信赖

    • 最棒的调音应用

      MaddProfessor

      我之前下载过很多调音应用程序,这个是迄今为止最好的。它使用简单,超级易懂,还有很多有趣的和弦和歌曲可以帮助你学习新歌曲。我强烈推荐。

    • 设计精良的应用

      Rose the Black Cat

      我主要用这个应用为我的吉他调音,它让调音过程变得尤其简单。它还有着大量歌曲供你跟随弹奏,还会告诉你应该弹奏哪些和弦,或手指的把位应该怎么摆,这对我很有帮助。

    • 让我重新开始弹奏

      Tuliketsune

      我下载这个应用来给我的一把旧吉他调音,但我注意到这款应用有一个随着我弹奏驰名乐曲时让曲谱跟随和弦自动滚动的功能。出于某些原因,比起其他练习吉他的方式,这种方法更能让我激发学习动力。现在,我真的开始进行练习,并记住那些和弦的名称了。�

    • 秘密武器

      Brad

      它不仅是一个调音器(也是我个人用过的最好的应用调音器),而且还有节拍器、游戏、和弦,以及大量乐器可供选择,而且超级容易操作。我喜欢它!感谢你们制作了一个很棒的应用程序。作为一个音乐人,我十分感谢!!!

    • 非常可靠的调音器

      theNewPaul

      这是一个很棒的应用程序!非常易于使用且非常可靠。如果你还是个新手,可以通过这个应用程序轻松快速地调音,免去烦恼。强烈推荐!

    • 这是有史以来最好的吉他调音器。

      Caleb Schafli

      它可以准确地调音你的吉他,让你的吉他音质达到最佳水平。我也喜欢所有其他的小游戏功能,因为它们教你如何弹奏不同的和弦,还可以通过聆听它们来学习如何识别这些和弦。更棒的是,这些功能都是离线可用的。

    • 调音和弹奏功能都很优秀

      Lynae T

      调音,寻找并弹奏我的最爱歌曲十分简单,我非常钟爱这一点。